Estou longe de ser um especialista em português. A última vez que estudei gramática, nem lembro mais (houve duas ou três reformas ortográficas desde então e eu não as estudei como devia), e tenho meus vícios a corrigir (às vezes escapulia de meus lábios "ela está MEIA ruim", até que minha esposa me corrigiu).
Mas, devido à decadência dos professores de português nas escolas, há hoje, mesmo entre mestres, doutores, professores até de universidade, advogados, jornalistas, PREGADORES e escritores, uns erros que estão se tornando muito, e que muito ferem meus ouvidos. Estes erros estão começando a aparecer mesmo entre pregadores e escritores os mais brilhantes e de maior inteligência e lógica e capacidade lógica e de raciocínio, e de pregação e escritos mais abençoados por Deus, mas que, coitados, não têm culpa de terem tido maus professores, terem estudado em más escolas, terem tido menos oportunidades durante seus primeiros anos de estudo.
Listo aqui os erros de "profissionais da palavra" que mais me chocam os ouvidos, pior ainda quando de pregadores, pior ainda quando estão indelevelmente escritos e para sempre chocarão muitos olhos, nos dois casos tremendamente prejudicando a excelência do conteúdo das mensagens, seria tão fácil tomarem 2 horas para se reeducarem, e isto daria resultados tão bons e duradouros,até de universidade, advogados, jornalistas, PREGADORES e escritores, uns erros que estão se tornando muito, e que muito ferem meus ouvidos. Estes erros estão começando a aparecer mesmo entre pregadores e escritores os mais brilhantes e de maior inteligência e lógica e capacidade lógica e de raciocínio, e de pregação e escritos mais abençoados por Deus, mas que, coitados, não têm culpa de terem tido maus professores, terem estudado em más escolas, terem tido menos oportunidades durante seus primeiros anos de estudo.
Listo aqui os erros de "profissionais da palavra" que mais me chocam os ouvidos, pior ainda quando de pregadores, pior ainda quando estão indelevelmente escritos e para sempre chocarão muitos olhos, nos dois casos tremendamente prejudicando a excelência do conteúdo das mensagens, seria tão fácil tomarem 2 horas para se reeducarem, e isto daria resultados tão bons e duradouros.
1) Usar presente do indicativo em lugar de futuro do subjuntivo (que parece ser infinitivo, mas não o é)
Errado
|
Certo
|
Venha está (ou esta) conosco
|
Venha estar conosco
|
Quero está (ou esta) ao pé da cruz
|
Quero estar ao pé da cruz
|
Desejo andá (ou anda) com vocês
|
Desejo andar com vocês
|
Espero vê (ou ve) o sol amanhã
|
Espero ver o sol amanhã
|
Pense, pesquise, ache e escreva mais 10 (dez) exemplos de erros tirados de escritos dos "famosos" de seu grande bairro, e você terá aprendido. Depois, repita mentalmente, memorize e para sempre evite esses grosseiros erros, capazes de arrepiar os cabelos.
2) Usar verbo no plural quando o sujeito é substantivo coletivo.
Errado
|
Certo
|
Tudo são
|
Tudo é
|
A multidão foram
|
A multidão foi
|
O povo gostaram
|
O povo gostou
|
O pessoal vão
|
O pessoal vai
|
Somos em cinco
|
Somos cinco
|
Respondeu o meu e-mail
|
Respondeu ao meu e-mail
|
Pense, pesquise, ache e escreva mais 10 (dez) exemplos de erros tirados de escritos dos "famosos" de seu grande bairro, e você terá aprendido. Depois, repita mentalmente, memorize e para sempre evite esses grosseiros erros, capazes de arrepiar os cabelos.
3) Usar preposições (ou locuções prepositivas) desnecessárias ou erradas. Ou omitir as necessárias
Errado
|
Certo
|
Necessito de que
|
Necessito que
|
Vigio a respeito dos campos
|
Vigio os campos
|
O deputado acha de que ...
|
O deputado acha que ...
|
Tem muito respeito para com o adversário
|
Tem muito respeito pelo adversário
|
Pense, pesquise, ache e escreva mais 10 (dez) exemplos de erros tirados de escritos dos "famosos" de seu grande bairro, e você terá aprendido. Depois, repita mentalmente, memorize e para sempre evite esses grosseiros erros, capazes de arrepiar os cabelos.
4) Flexionar infinitivo precedido de verbo flexionado que tem o mesmo sujeito.
Errado
|
Certo
|
Foram para casa estudarem e orarem
|
Foram para casa estudar e orar
|
Tiveram a experiência de estudarem juntos
|
Tiveram a experiência de estudar juntos
|
Eles vão tentarem serem
|
Eles vão tentar ser
|
Parecem estarem cansados
|
Parecem estar cansados
|
Pense, pesquise, ache e escreva mais 10 (dez) exemplos de erros tirados de escritos dos "famosos" de seu grande bairro, e você terá aprendido. Depois, repita mentalmente, memorize e para sempre evite esses grosseiros erros, capazes de arrepiar os cabelos.
Rogo aos que lerem que contribuam com mais exemplos de erros grosseiríssimos que agridem duas coisas ao mesmo tempo: os ouvidos, imediatamente ao ouvirem o grande erro, e os olhos, se o encontram imortalizados por escrito, o que é ainda pior:
Errado
|
Certo
|
Ela está meia triste
|
Ela está meio triste
|
Ela teve menas chances.
Fizeram menas tarefas hoje |
Ela teve menos chances.
Fizeram menos tarefas hoje |
Ela mim ajuda
|
Ela ME ajuda
|
Era para mim fazer
|
Era para eu fazer
|
Fazem dois meses que ...
|
Faz dois meses ...
|
Ele já está ao par do ocorrido
|
Ele já está a par do ocorrido
|
Ele está quites, elas estão quite
|
Ele está quite, elas estão quites
|
Ele sempre media os debates
|
Ele sempre medeia os debates
|
Ao meu ver, o evento foi um sucesso
|
A meu ver, o evento foi um sucesso
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário